প্রান (নৈবেদ্য)

Life Eternal (II)

Here, now in this body of mine
Life surges ahead in every vein, every day
Life thrusts ahead to conquer this world
In matchless rhythm, in exquisite sway.
Life dances in silent violence of joy
In every pore, every particle of earth
In every tiny blade of grass, blossoms and leaves.
Year after year in soft, silent mirth
In the foaming sea of life and death
Tumultuous, tremulous, violent ebb and flow
Of life. I feel you, I feel you forever life.
I feel you in me, I feel you so.
Untamed, pulsating spirit cavorting in my pulses
Since when time began. In me
Life tosses life in endless, matchless glee.

-Transcreated by Debjani Chakravarty